I'm not really that knowledgeable but my suggestion would be to use rocks and sand/sediment, and if possible, plants from the stream you will collect the fish and clams from. Set up the tank without the clams and let it go for a month or so then add a few clams or mussels and see how they do, and if they make it 2 or 3 months it would probably be safe to add a few more. Of course this is also from me being a stingy bastard and not wanting to spend time and money on culturing food for themI've been interested in keeping native fish with aquatic invertebrates such as freshwater mussels, particularly fingernail clams (Sphaeriidae) since they're small and don't rely on fish to reproduce. Haven't found anything on keeping them besides this.