Not even possible. They WILL eat each other. If you want you can buy some glass/plexiglass and divide the tank halfway.Possible but not advisable without a partition to give each it's own area.
Horned Frogs have been known to eat each other even when they were the same size.