No worries! The things i mentioned were alterations to make to the container to MAKE it a decent temporary housing. keyword is "temporary".Sorry my English isn't great.
I was wondering if what you said was a joke. Because the containers are terrible for housing Ts as they lack all the things you mentioned. Yet you opened with "they aren't too bad for young arboeals Ts" .. I got confused there
My heart breaks when i see those poor avics, i want to adopt them all