Banana spider is usually the common name for the Wandering Spider. The one I'm never lucky enough to find.
Nephila, Phoneutria... no big difference You need a very large cage frame for them, or else a door frame for it to web up if you don't have other pets or kids. They make a huge web. You can catch wild Nephila clavipes in Florida.